2005年12月26日

今日は、デシジョンゲームズ（エクスキャリバー・ゲームズ）より来年に
発売される予定の「コンカラーズ」と「スターリングラード攻略（英語版）」
のマップとユニットの仕上げを行いました。「コンカラーズ」は、フルマップ
2枚にギリシャ以西と以東の広い地域が描かれた古代戦のキャンペーン･
ゲームで、以西のマップは「共和制ローマ」、以東のマップは「アレクサン
ダー大王」のゲームで使用するようです（こちらに資料として送られてきた
のはＳＰＩ版のマップとユニットだけなので、ルールの詳細は不明ですが）。
ユニットは、ＳＰＩ版では黒一色のシルエットでしたが、新版では控えめに
着色して（色をつけてくれというクライアントの注文なので）見栄えを良く
しました。見本画像をここでお見せできないのは残念ですが、マップ・
ユニット共、ＳＰＩ版のテイストをなるべく残しつつ、見やすさを向上させた
シンプルな仕上がりなので、興味のある方はぜひ輸入ゲームショップの
サイトなどをチェックしてみてください。データは明日、米国に発送します。

クルスクの方は、年内の対戦テストは都合が折り合わず無理そうなので、
大晦日まではルール本文と本誌記事の製作に集中することになります。
ＳＰＩ版のルールブックは、ＨＪ版の和訳をお持ちの方ならご存知でしょう
が、あちこちに説明不足の箇所があるので（オーバーランの解決時に
2コラム修正、という重要なルールが、付け足しの「ついでの説明」みたい
にしか書かれていなかったりします）、お目当てのルールを探してあっち
こっちとページを繰らなくてもいいように、文章を追加したり参照項目番号
を入れたりする予定です。

コメント 2

こんばんは、校正ボランティアをやっていて気になった件をひとつ。
8月シナリオで独第３装甲軍団司令部が増援としてＳＳダスライヒ、トーテンコップフ師団を引き連れて登場するのですが、もともと所属していた国防軍第６、７、１９装甲師団等も一緒にクルスクにいたのでしょうか。
オリジナルではルール、ＯＢ、ＩＤレターが不一致でよく判りません。史実はどうだったかお教えください。
by sgt_sunders (2005-12-27 03:51) 

David Glantz著「From the Don to the Dnepr」巻末の資料によると、史実の43年8月5日の時点では、第6装甲師団と第19装甲師団は第4装甲軍第52軍団に所属（この時点で第52軍団の地位がＳＰＩ版のデータと相違）しており、第7装甲師団は同軍の第48装甲軍団に所属していました。8月シナリオの第1ターンは8月1日/2日となっていますが、第6装甲と第19装甲師団は8月4日にはソ連軍と交戦しているので、増援にするよりは前線背後の予備という形で、地図上に配置すべきかもしれません。その場合、所属をどうするかかが問題になります（8月の中旬にかけて、数日おきに所属軍団司令部がコロコロ変わっています）が、第6、第7、第19の3個装甲師団については「ゲーム開始時から独立指揮権」、第168歩兵師団と第213保安師団の2個師団は「ケンプフ軍支隊司令部直属」と規定するのが一番良いような気がします。

ちなみに、同資料によると、8月14日時点での第3装甲軍団の所属部隊は、SSダスライヒ、SSトーテンコップ、SSヴィーキングの3個装甲師団です。8月シナリオは、いろいろ調べるとゴールドバーグ氏とＳＰＩスタッフの苦労が想像できる（ほんとうは8月シナリオ専用ユニットとか用意したかったろうなぁ、とか）部分がありますが、リサーチャーのグールド氏は米国立公文書館に勤務する「戦史研究のプロ」ですし、一定の根拠に基づいて妥協したと思われる点も多々あるので、あまりむやみに戦闘序列はいじらず（彼らの方が正しい可能性もあるので）、ゲームにおいて重大と思える部分以外（例えば特定の軍団所属の歩兵師団番号など）についてはSPI版の処理を尊重したいと考えています。私の過去のデザイン経験を鑑みても、製作当事者以外が戦闘序列をいじるというのは、見かけほど簡単な作業ではないと思うからです。
by Mas-Yamazaki (2005-12-28 17:17)